Bad Honey: Sonntagslesungen von Jocelyn Zavala und Christian Formoso

Bad Honey: Sonntagslesungen von Jocelyn Zavala und Christian Formoso

Bad Honey: Sonntagslesungen von Jocelyn Zavala und Christian Formoso

Es sollte einen Begriff für die Sucht nach nicht klassifizierbaren Büchern geben. Diese Werke grenzen an mehrere Genres und bereiten Bibliothekaren Kopfschmerzen. Die Bücher einzigartig, wie Roberto Calasso sie nannte, der sogar gestand, dass die liebenswertesten Momente seines Lebens genau dann waren, wenn er diese Werke lesen oder bearbeiten konnte. Wenn der Begriff existieren würde, könnten diejenigen von uns, die unter dieser Sucht leiden, eine Front gegen die Diktatur literarischer Genres artikulieren. Gegen konservative Labels und Buchlabels. Oder gegen Bibliophile, die in ihrem Bestreben, Bücher, Erstausgaben oder redaktionelle Anomalien zwanghaft anzusammeln, den Fetischismus annehmen und aufhören, die Kunst des Lesens zu genießen. Und die Leidenschaft für Bücher, die als Roman strukturiert sind, als Memoiren gelesen, als Geschichten präsentiert, sich als lebendige Chroniken herausstellen oder unter der Prämisse von Gedichtbänden herausgegeben werden, werden zu aufschlussreichen Essays; Es basiert genau darauf, etwas zu lesen, dessen Definition wir nicht sicher sind, aber es reizt uns, es verführt uns, es gefällt uns.

Die ungesunde Beziehung zur Anhäufung von Büchern ist sogar wissenschaftlich begründet. 1809 veröffentlichte der englische Reverend Thomas Frognall Dibdin eine achthundertseitige Studie mit dem Titel Die Bibliomanie des Buchwahnsinns (Bibliomanie oder der Wahnsinn für Bücher). Darin beschreibt er die Geschichte dieser Krankheit bis ins kleinste Detail und widmet ein ganzes Kapitel der Auflistung von Tipps für eine Heilung. Wie von Joaquín Rodríguez in seiner Liebenswürdigkeit beschrieben BibliophrenieVor seinem Tod traf der Pfarrer Patienten, die betrunken waren Bibliomanie entwickelte die Bibliophobie. Eine Art unbändiger Wunsch, ihre eigenen Bücher zu eliminieren und sogar die Bücher anderer Leute zu verbrennen (wir wissen bereits, dass das chilenische Militär neben vielen anderen Psychopathien ebenfalls darunter leidet). Was mir auffällt, ist, dass er sich in seiner Abhandlung nicht auf die Besessenheit bezieht, anomale Werke zu lesen oder anzusammeln. Nicht klassifizierbare Bücher. Es spielt auch nicht auf die möglichen psychischen Probleme jener Autoren an, die es vorziehen, immer in der Mitte zu sein. Haben Sie niemals eine klare Antwort auf die Frage, ob es sich um Schriftsteller, Dichter oder eine andere Phrase handelt, die als Visitenkarte dient.

Böser Schatz

Ein Buch, das gerade erschienen ist und von der Seltenheit seiner Kette überrascht, ist Fehlerbereich, Debütfilm von Jocelyn Zavala, dessen Klappeninformationen nur das Geburtsjahr anzeigen: 1984. Mit einer subtilen und engen Prosa voller poetischer Blitze streift dieses liebenswerte Buch durch verschiedene Themen, die weit voneinander entfernt sind. Anmerkungen zu Wasser, Abhandlungen über Inseln, eine energische Entschuldigung für Natriumbicarbonat oder eine bewegende Reflexion über die Homophobie, die in der dogmatischen Linken vorherrschte – und vorherrscht – schaffen es, eine Symbiose in einem nicht klassifizierbaren Werk zu schaffen, das persönliche Texte und Essays auf brillante Weise mischt Wissenschaftler, Anweisungen für eine gute Hautpflege oder eine Reflexion darüber, wie sich unser Gehirn den Geruch von Pflanzen merkt, und dass beim Lesen unweigerlich «La Jardinera» von Violeta Parra in unserem Gehirn zu klingen beginnt. «Das einzige, wovor ich heute Angst habe, ist, die Erinnerungen zu verlieren, die durch den Geruch wie die jodierten Noten der menschlichen Morphologie entstehen», gesteht Zavala, der spürt, dass jemand, den er liebt, nicht in seinem Garten sein wird, wenn der Frühling kommt. . «Um dich anzulocken, habe ich auch meinen Garten mit Basilikum und Rosmarin gesalbt, falls der Duft meiner Blumen nicht ausreicht, um dich an den Heimweg zu erinnern.»

Vielleicht, was das so einzigartig macht Fehlerbereichist die Delikatesse, mit der die biografische Ebene entsteht. Jocelyn vermeidet es, den Leser zu erschöpfen, indem sie persönliche Anekdoten aufzählt oder ihre Intimität unter der milden und narzisstischen Vorstellung beschreibt, dass das Leben des Autors an sich interessant ist, wie es in den langweiligen und reichlich vorhandenen Literaturen des Selbst der Fall ist. Seine Arbeit basiert auf der Auswahl entscheidender Passagen aus seiner Erfahrung, in dem Wissen, dass es ein echtes Lernen gibt, weil wir alle «eine Karte in uns tragen». Und dann lädt er den Leser ein, diese Karte zu bereisen, deren Inseln sich entfalten und wichtige Erinnerungen aktivieren: unsere erste einsame Reise oder das exquisite Gefühl, an einem heißen Nachmittag ein kaltes Bier zu trinken. Und wenn diese Bilder in unseren Köpfen versinken, reflektieren wir die Besessenheit unserer gegenwärtigen Gesellschaft mit dem genauen Ort oder der extrem schlechten Sexualerziehung, die wir als Kinder erhalten. Und so besuchen wir bis zum Ende unsere persönlichen Karten, fast betäubt von diesem überraschenden literarischen „Debüt“.

Böser Schatz

Eine weitere aktuelle Anomalie ist die Störung WWM: Walt Whitman Mall, vom Magellan Christian Formoso Bavich. Beim Öffnen des Bandes lesen wir als erstes mit eckigen weißen Buchstaben auf einer schwarzen Seite: «Dieser Film wurde gegenüber der Originalversion modifiziert.» Dann beginnt eine Reise oder so etwas wie ein Roadmovie, die eine Welt darstellt, die gleichzeitig fesselt und überwältigt, in der die Erosion der von der Wirtschaft erzeugten Naturlandschaft die Möglichkeit, das Meer zu sehen, ausgelöscht hat: „Schau die Knochen des Berges: siehst du die Flüsse? Kannst du das Meer sehen? “, Bittet der Autor, der Prosadichtungen, Oktosilben, wissenschaftliche Überlegungen und sogar einen wahnhaften dystopischen Roman voller Anspielungen auf ritterliche Schriften mischt, eine symbolische Reise in die Vereinigten Staaten darzustellen. Die unerschöpfliche Mischung von Aufzeichnungen, die wir finden WWMschaffen sie es, im Leser das Gefühl der Reise zu materialisieren. «Um die Übersetzung des Herzens zu versuchen, das auf den Verkehrsschildern schlägt», heißt es in einigen Versen, und es wird auch gelesen, dass «es berühmte Physiker gibt, die ein Universum nicht aus Atomen, sondern aus Bits postulieren.» Der Schlusseffekt ist brillant: Wir glauben, wir haben eine Tour durch die USA erlebt, wir glauben, wir haben gesehen, wie die älteste Webcam der Welt versucht hat, eine ganze Gemeinschaft zu ernähren, wir glauben, wir sind auf das Einkaufszentrum dieses Dichters getreten, der die Stützpunkte für sich selbst eingesetzt hat einer Kultur, die im Sterben liegt, aber gleichzeitig sind wir sicher, dass wir nichts verstanden haben. Und wir genießen diesen Zweifel. Denn die Splitter, die aus diesem denkwürdigen Buch hervorgehen, laden Sie ein, es erneut zu lesen, indem Sie auf seiner großen Autobahn über andere Routen fahren.

Hoffentlich wird bald der Begriff geschaffen, der die Besessenheit von Hybridwerken beschreibt.

Hoffentlich werden Konzepte, die so archaisch sind wie das literarische Genre oder die Heimat, bald ausgestorben sein.

Diese Bücher, die wunderschön von neugeborenen Labels herausgegeben wurden und wiederum einen autoritären Abdruck im Design darstellen, der nicht zu vermeiden ist, lassen uns vorstellen, dass in unserer Kulturlandschaft die Verbreitung hybrider Werke zunehmen wird. Dass die einschläfernden korrekten Romane, Werkstattgeschichten oder gereimten Gedichte bald nur noch Einwegliteratur sein werden.

Lesen Sie weitere Bewertungen zu Bad Sweetie.



#Bad #Honey #Sonntagslesungen #von #Jocelyn #Zavala #und #Christian #Formoso

Choose your Reaction!
Leave a Comment

Your email address will not be published.