中國效應

競賽“ 88短語”的獲勝者

Ya hay ganadora del concurso

競賽“ 88短語”的獲勝者


穿越太平洋公司 在這個星期四被授予比賽的冠軍 “ 88個普通話短語” 在八名預選賽的總決賽之後。

決賽入圍者必須回答有關節目短語的理解,發音,口語和書面處理的問題,並針對所選的中國文化主題進行演講。

最終,獲勝者是 順利拉達, 其次是 娜塔莉亞·洛佩茲(Natalia Lopez) 並在第三名和第三名之間 曼努埃爾·托雷斯(Manuel Torres)安德里亞·穆諾茲(Andrea Munoz)瓦萊里亞·薩拉維亞(Valeria Saravia)

這些是他們贏得的獎品:

  • 第一名: 計算機,加州大學孔子學院課程,《實用漢語新書》和鄒霸!

蕾妮絲·約翰娜·拉達·查帕羅。 得分:31,600

  • 第二名: iPhone 8手機,加州大學孔子學院課程,《實用漢語新書》和鄒霸!

娜塔莉亞·帕茲·梅特(Natalia Paz Maitte)。 得分:31,400

  • 第三名:平板電腦,加州大學孔子學院課程,《實用漢語新書》和鄒霸!

曼努埃爾·埃內斯托·托雷斯·維加。 得分:30,600

安德里亞·西梅納(Andrea XimenaMuñozRita)。 得分:30,600

瓦萊里亞(Valeria Saravia)Seoane。 得分:30,600

  • 半決賽:實用漢語新書和鄒霸!

本傑明·亞歷杭德羅·蒙特羅·費爾南德斯。 得分:30,400

卡塔琳娜·瓦倫蒂娜·埃爾南德斯·奇富恩特斯。 得分:29,600

弗朗西斯科·伊格納西奧·迪亞茲·巴拉奧納。 得分:18,850




#競賽 #88短語的獲勝者

[Video] Chang娥五號的月球之旅如何

[Video] Chang娥五號的月球之旅如何


last娥五號太空探測器於去年11月底到達月球,不到一個月的時間,它帶給我們2千克從月球到地球的樣本。 這次旅行怎麼樣? 中國國際廣播電台告訴您。

閱讀全文








#Video #Chang娥五號的月球之旅如何

科技創新助力中國造福世界

Innovación científica y tecnológica empodera China y beneficia el mundo

科技創新助力中國造福世界


中國傳媒集團

2020年對於中國的科技創新是不平凡的一年。 在過去的一年中,這家亞洲巨人能夠收集月球土壤樣本,將潛水器送入10,000米深的深淵,生產出世界上最快的量子計算機,並完善了北斗衛星導航網絡。 成功之處 他們不僅熱愛中國人,而且引起了世界的關注,這從來都不是容易實現的,尤其是在今年,國際形勢正在發生變化,這是一個世紀以來從未發生過的變化,並且受到了COVID-19大流行的嚴重影響。

創新是國家優質經濟發展的內在要求,是推動中國社會克服困難的主要動力。

3月,在北京視察抗擊大流行的科學研究期間,總統 Xi Jinping 評論說 科學技術是人類抗擊疾病最有效的武器。 Quadcopters可以精確地運送藥物; 醫生通過5G網絡進行遠程諮詢; 大量數據有助於發現潛在的感染者。這些先進的技術已成為中國遏制大流行並非常有效地恢復生產和正常生活的“秘密”之一。

在過去的五年中 中國每年可用於科研的資金從1.42萬億元增加到2.21萬億元。 科學技術對國內生產總值的貢獻從55.3%增加到59.5%。 同時,該國的創新指數升至世界第14位。

這項歷史性成就是中國領導人不斷堅持創新作為發展的第一動力的結果。 十四五年計劃(2021-2025)10月底發布的報告還重申了創新在國家現代化和科學技術獨立方面的中心地位,這是對國家發展的戰略支持。

當然,科技創新的豐碩成果離不開知識產權保護。 世界知識產權組織於12月發布的有關這方面全球指標的年度報告顯示,中國國家知識產權局在2019年收到的專利申請數量達到140萬,並且仍然位居世界第一。 特別, 中國正在完善大數據,人工智能和基因技術等新興領域的知識產權保護製度

面對單邊主義和保護主義的興起,中國意識到,關鍵技術無法通過請願,懇求或購買獲得。 一個國家只有加強自主研發,才能支配自己的技術發展命運,保障國家安全。

中國絕不重視自主創新,這並不意味著它對世界是封閉的。 中國的創新將在開放的環境中進行。 正如習近平主席所說,任何國家都不能成為一個自給自足的創新中心,也不能獨享創新成果。 這些不應成為洞穴中的隱藏寶藏,而應使所有人受益。

世界上超過一半的國家已經開始使用 北斗導航系統,於去年六月全面部署在軌道上。 在巴西,中國承包商於11月開始在薩爾瓦多-伊塔帕里卡(Salvador-Itaparica)橋上進行建築工程,該工程將為經濟發展,創造就業機會和改善當地人民的福祉注入活力。 上週,中國宣布 收集的月球土壤樣品 娥5號探針以及相關數據將共享給世界各地的科學家和機構進行研究。

開放是為了進步,創新是未來。 中國準備進入新的發展階段,將進一步利用技術創新來推動其高質量發展,提供更多“寶藏”與各國共享,並將世界推向世界的陰影。大流行並儘快恢復活力。




#科技創新助力中國造福世界

與“ 88短語”競賽的決賽選手見面

Conoce a los finalistas del concurso

與“ 88短語”競賽的決賽選手見面



決賽入圍者將於1月14日(星期四)進行在線測試。 。


#與 #88短語競賽的決賽選手見面

[Video] 中國如何面對其領土和世界的大流行

[Video] 中國如何面對其領土和世界的大流行


“非凡飛行員”是中國傳媒集團的紀錄片,展示了亞洲國家不僅在其領土內,而且在全球範圍內通過提供人道主義援助和參加國際論壇以加強艾滋病毒應對工作的工作。全球衛生系統。

閱讀全文








#Video #中國如何面對其領土和世界的大流行

[Video] 中國的五年計劃是什麼?

[Video] 中國的五年計劃是什麼?



2021年至2025年是中國的第十四個五年計劃。 中國將在現代社會主義國家全面建設中進入新的發展階段。 。


#Video #中國的五年計劃是什麼

“中國的責任”彰顯了合作夥伴的實力

“中國的責任”彰顯了合作夥伴的實力


中國傳媒集團

在人類歷史上,2020年是極為不同尋常的一年。 展望年底,人們越來越清楚地看到,在一個世紀的轉折中疊加的新冠狀病毒流行下,多邊主義和單邊主義的兩種趨勢越來越衝突,成為主線。主導著國際結構的調整。 在這個時代的洪流中,中國始終站在歷史的右邊,捍衛多邊主義,堅持公平正義,維護自由貿易。 它已經證明了其“對中國的責任”,並日益成為發展中國家的真誠夥伴。

自今年年初以來,一些美國政客利用新型冠狀病毒性肺炎的流行,將這一流行病政治化,實行單邊主義,退出世界衛生組織,煽動對抗和分裂,對局勢產生了嚴重影響。全球反流行病和多邊主義秩序。 人類應如何戰勝這種流行病? 全球經濟復甦將如何實現? 如何改善全球治理? 在重大變化下,國際社會正在思考。

在關鍵時刻,中國總統提出的建議, Xi Jinping,在許多重要的多邊場合提供了中國對“時代變遷”的回應。

中國採取了主動行動,發起了新中國歷史上規模最大的全球人道主義行動。 截至12月中旬,中國已提供了超過2000億個口罩,20億件防護服和8億個測試包; 向150多個國家和9個國際組織提供了抗擊艾滋病的援助; 並向36個國家派出了36個醫療專家小組…一系列數據見證了中國為抗擊全球流行病而做出的努力,並有效地保護了自己免受單邊主義的不利影響。 法國前總理拉法林評論說 “在這次危機中,中國選擇積極開展國際合作,表現出作為重要國家的責任。”

在這種流行病中 各種次生災難的破壞力不亞於病毒本身。 美國的一些政客參與貿易保護主義,為經濟脫鉤而大聲疾呼,並公開破壞全球產業鍊和供應鏈,給本已低迷的世界經濟帶來了新的不確定性。

應該指出的是,11月中旬 正式簽署《區域綜合經濟協會協議》 (RCEP)由東盟發起,中國等亞太國家參加了該會議。 12月底, 中歐投資協議 按計劃完成。 中國也表示願意積極考慮加入該組織。 全面漸進的跨太平洋夥伴關係協定。 一系列措施見證了 中國真誠捍衛多邊主義和自由貿易的意願

全球化是不可逆轉的,開放式創新的趨勢正在發展。 一個即將進入新的發展階段的中國將堅定地追求多邊主義,繼續擴大其全球朋友圈,並分享更多的雙贏機會。 這樣的中國值得全球合作夥伴的期待!




#中國的責任彰顯了合作夥伴的實力

[Video] 中國的經濟戰略:什麼是雙重循環?

[Video] 中國的經濟戰略:什麼是雙重循環?


百色是中國傳說中奇妙的動物,向我們解釋了中國對經濟的雙重循環。 它有兩個因素,控制經濟周期和採用更有效的狀態。

閱讀全文








#Video #中國的經濟戰略什麼是雙重循環

比賽:評論並贏得《你好中國。你好》一書

Concurso: Comenta y gana el libro

比賽:評論並贏得《你好中國。你好》一書


該程序 中國效應,共個 合作社,發起了比賽來贏得這本書 “你好中國。倪浩”從前智利大使到亞洲國家 費爾南多·雷耶斯·馬塔

“’你好中國。倪浩’以一種簡單而有趣的方式提供了這個世界巨人的歷史和文化概覽。從巨龍及其不同變種的神話人物,到火藥的發明和祭祀的重要性喝茶,目睹長城的建設和絲綢的先驅編織,在這本內容豐富的書中,包括繪畫和照片在內的友好邀請被要求學習更多。回顧了各個王朝的千年以及對作為毛主義革命的遺產而出現的技術未來的預測。

如何參加? 發送一個 語音信箱 到WhatsApp +56978880770 告訴您為什麼要贏得這本書,您已經在參加Efecto China贈送的兩份副本之一的競爭中。




#比賽評論並贏得你好中國你好一書