vergänglich

Emmanuel Carrère: «Was es einem ermöglicht, über Wasser zu bleiben, ist sich bewusst zu sein, dass alle Stadien vergänglich sind.»

Emmanuel Carrère: «Was es einem ermöglicht, über Wasser zu bleiben, ist sich bewusst zu sein, dass alle Stadien vergänglich sind.»

Nach «The Kingdom» (2014), in dem er über die Ursprünge des Christentums und seine sehr kurze Erfahrung als Gläubiger spricht, kehrt Carrère mit einer Arbeit in den Vordergrund zurück, die, wie aus dem Titel zu erwarten, über diese so modische Aktivität spricht in unserer Zeit und dass er seit mehr als 30 Jahren praktiziert, aber auch in einem dunkle und deprimierende Phase seines Lebens.

Ihr Ziel war es zunächst, ein «subtiles, lächelndes kleines Buch» zu schreiben, das vielen Yoga-Liebhabern dienen kann.

Und obwohl es ihm (zunächst) gelingt, ruft der 400-seitige Roman traumatische Erlebnisse hervor, wie den Tod seines Freundes und Journalistenkollegen Bernard Maris, der bei dem Angriff auf das Charlie Hebdo-Magazin ermordet wurde, und erzählt offen eine harte depressive Episode, die dies tat in einer psychiatrischen Klinik landen.

Die Arbeit hat nicht nur in literarischen Kreisen viel zu erzählen gegeben.

In der Tat wurde sie das Epizentrum eines erneuerten Schlachtfeldes in ihrer felsigen Scheidung von der französischen Journalistin Hélène Devynck, die in einem von Vanity Fair veröffentlichten Brief die neue Arbeit ihres Ex-Mannes als ein Buch bezeichnete, in dem «Die Grenze zwischen Fiktion und Lüge ist verschwommen«.

«Emmanuel und ich sind an einen Vertrag gebunden, nach dem er meine Zustimmung einholen muss, mich für seine Arbeit zu verwenden. Ich habe dem veröffentlichten Text nicht zugestimmt», schrieb Devynck Ende September 2020.

Emmanuel Carrère und seine Ex-Frau Hélène Devynck bei der Premiere von
Bildbeschriftung,Emmanuel Carrère und seine Ex-Frau Hélène Devynck bei der Premiere von «Remember» bei den Filmfestspielen von Venedig 2015.

Kurz darauf bot Carrère seine eigene Version in der Zeitung Libération an und versicherte, dass er die Forderungen seiner Ex-Frau respektierte und «viel weiter ging», sodass er nicht nur die Zeilen las, die ihn betrafen, sondern das gesamte Buch, das er «nicht eine» änderte , aber zweimal «.

Für viele machte die Kontroverse um «Yoga» das Buch von der zweiten Auswahl des begehrten Goncourt-Preises ausgeschlossen – einer der wichtigsten Literaturpreise in Frankreich – trotz der Tatsache, dass es einer der großen Favoriten war, die Auszeichnung zu gewinnen.

Während des gesamten «Yoga» zeigt der Pariser seinen Sinn für Humor, indem er verschiedene Definitionen von Meditation und Yoga gibt.

Sein Lieblingskonzept von Anfang an, sagt er, entlehnt er dem «rustikaleren Zen-Buddhismus»: «Meditieren heißt urinieren, wenn Sie urinieren, und kacken, wenn Sie kacken«.

Carrère ist einer der bekanntesten Autoren seines Landes. Und obwohl er sich durch Fiktion bekannt gemacht hat, zeichnet er sich jetzt durch die Geschichten aus, die er in der ersten Person über sein Leben und das anderer schreibt.

Für viele Kritiker war Carrère mit der Veröffentlichung von «The adversary» im Jahr 2000 – einer Geschichte über einen Mythomanen, der seine gesamte Familie tötete und dann versuchte, Selbstmord zu begehen, eine wahre Geschichte, die Frankreich in den 90er Jahren schockierte – ein Vorher und Nachher der Genre.

Er adaptierte es und machte es sich selbst, indem er Werke konzipierte, die sehr intime Geschichten mit Reportagen, Philosophie und historischen Fakten mischten, wie «Ein russischer Roman», «Limonov» und «Das Königreich».

Was folgt, ist ein Auszug aus dem Dialog, den BBC Mundo mit dem preisgekrönten Autor führte, der als einer der «interessantesten lebenden Schriftsteller unserer Zeit» beschrieben wurde.

Linie

Warum jetzt schreibts Seifenopern Sachbücher wann Du sahst so erfolgreich mit Ihre Fiction Bücher?

Dies ist keine ideologische Entscheidung oder Präferenz für Sachbücher gegenüber Fiktionen. Tatsächlich ist es nicht ganz unmöglich, dass er eines Tages wieder Romane schreiben wird.

Nehmen wir an, ich habe aus «The adversary», einem Buch, das einen kriminellen Fall erzählt, das Gebiet der Sachbücher betreten, in dem man sich dem Realen stellt und in dem wir uns viel mehr einer Art unerwarteter surrealistischer Reaktion aussetzen.

Es ist im Grunde wie der Unterschied im Kino zwischen einem Science-Fiction-Film mit Schauspielern und einem Drehbuch und einem Dokumentarfilm, in dem man nie weiß, was passieren wird oder wohin es Sie führen wird.

Diese Unsicherheit, diese Offenheit für das Unbekannte ist etwas, das ich liebe, mit den Gefahren, die es darstellt.

In den letzten Jahren sind sie auch immer persönlicher geworden. ¿Warum?

In gewisser Weise hängt es damit zusammen, dass das Schreiben von Geschichten, die auf realen Ereignissen oder Charakteren basieren, mich dazu zwingt, mich selbst auszusetzen.

Es scheint mir ehrlicher, eine Geschichte zu erzählen, zu der ich gehöre oder mit deren Charakteren ich interagiert habe, als sie zu erzählen, als wäre ich ein Gott oder könnte Dinge vom Planeten Mars aus sehen.

Wenn ich Sachbücher mache, sind die Interaktionen, die ich mit den Charakteren haben kann, Teil der Arbeit.

Emmanuel Carrère 1983 in Paris.

Emmanuel Carrère veröffentlichte sein erstes Buch im Alter von 24 Jahren und litt während seiner gesamten Karriere an Depressionen und bipolaren Störungen, von denen er in seiner Arbeit offen spricht. Gutschrift: GETTY IMAGES

In «Yoga» sprechen Sie über Ihre Bewunderung für «die wenigen Männer» Das das wissen sie sie kamen zu die Erde nur den Himmel betrachten, wie Sie Freund Hervé. ¿Du bist einer von denen?

(Lacht) Ich würde gerne, ich würde gerne … aber das konnte ich nicht sagen. Nein. Ich würde sagen, dass der Grund, warum ich mich auf der Erde fühle, eher darin besteht, Sätze zu bilden, die meine Erfahrung als Mensch widerspiegeln.

Zu sprichts der körperlichen und geistigen Gesundheit und Ernennungs Freuds Konzept, der besagte, dass körperliche Gesundheit lieben und arbeiten kann. Ich stelle mir vor, es ist ein Konzept, das Sie sinds OK aber ¿was bedeutet das für dich bei guter körperlicher und geistiger Gesundheit sein? ¿Wie geht das?s um zu versuchen, es zu behalten?

Absolut, diese Definition von Freud ist sehr wahr.

Ich bin eigentlich nicht die beste Person, um über körperliche und geistige Gesundheit zu sprechen – in meinem Buch spreche ich über die massive Depression, die ich durchgemacht habe.

Aber ich denke, was es einem ermöglicht, seine körperliche Gesundheit zu erhalten oder zumindest über Wasser zu bleiben, ist sich bewusst zu sein, dass alle Stadien vergänglich sind.

Es mag so albern und banal erscheinen, aber oft finden wir innerhalb der Banalitäten die wahrsten Dinge.

Man muss sich bewusst sein, dass die von der Kontroverse geprägten Phasen nicht absolut sind.

Es ist auch wichtig zu wissen, dass Sie es irgendwann überwinden werden, wenn Sie einen Moment großer Schmerzen durchmachen.

Und auf die gleiche Weise ist es nicht schlecht, wenn die Dinge sehr gut laufen, sich selbst zu sagen, dass die gute Serie nicht von Dauer sein wird. Es geht nicht darum, pessimistisch zu sein, sondern realistisch zu sein.

Sie müssen die Idee akzeptieren, dass es Zyklen gibt.

Während «Yoga» gibt er auchs verschiedene Definitionen von Meditation, ¿welche Sie Liebling?

(Gelächter) Es gibt eine, die ich zitieren werde und die eine Definition ist, die wirklich aus dem rustikalsten Zen-Buddhismus stammt und lautet: «Meditation uriniert, wenn Sie urinieren, und kackt, wenn Sie kacken.»

¿Warum magst du diese Definition so sehr?

Es ist nicht meine paradoxe Erkenntnis, es ist eine klassische Definition, die bedeutet, dass es etwas sehr Einfaches ist und es schwierig ist, genau das einfach zu machen.

Es geht nur darum, was Sie tun, während Sie es tun, anstatt Ebenen, Kommentare und Argumente hinzuzufügen.

¿Wie haben Meditation und Yoga Ihnen persönlich geholfen?

Es ist immer schwierig, das zu beantworten, weil es wie eine Psychoanalyse ist: Man weiß nie, was passiert wäre, wenn man es nie getan hätte.

Aber sowohl Meditation als auch Yoga sind sehr nützlich und jeder, der sie praktiziert, merkt, dass sie viel helfen.

Natürlich könnte man das Gleiche über das Laufen und all jene Disziplinen sagen, die sowohl physisch sind als auch physische Vorteile bringen, aber auch Hintergrundarbeit zum Bewusstsein leisten.

Im Idealfall helfen sie Ihnen, die Fläche und die Fähigkeit zum Bewusstsein zu vergrößern. Sie sind in vielen Bereichen äußerst nützliche Aktivitäten.

¿Sind sie für alle?

Total. Nun, es gibt Menschen, deren Temperament es ihnen überhaupt nicht erlaubt, sie zu praktizieren, die aber andere Formen der Meditation finden können, zum Beispiel Kampfkunst.

Ich denke, man kann sogar Fußball als Meditationsform spielen.

Aber ich denke, dass jeder finden kann, was am besten zu ihm passt.

Yoga wäre nicht Yoga, wenn es nicht alle gäbe.

¿Q.Was bedeutet Yoga für Emmanuel Carrère? neben dem«wohltätige Gymnastik» (eine Art von Gymnastik, die gut tut)?

Es ist jedenfalls vor allem die «Benefaisante Gymnastique».

Es ist aber auch die Idee, dass diese «Gymnastik», die nach und nach körperliche Vorteile bringt, sogar zu einer Bewusstseinsveränderung führen kann.

Und wenn Sie nicht dort ankommen, haben Sie zumindest trainiert, was ausreicht.

Welche sind Ihre aktuelle Referenzen? ¿Im Wer zu erkennes?

In der Literatur? Es mag sehr anmaßend sein, dies zu sagen, aber heutzutage gibt es keinen Schriftsteller, dem ich nahe stehe und der mich sagen lässt, dass wir das Gleiche ein bisschen tun.

(Pause). Warten. Es gibt einen englischen Schriftsteller, mit dem ich eine gewisse Nähe habe: Geoff Dyer. Er schreibt sehr gute Dinge, in denen er mit viel Humor und viel Witz über sich selbst und über die Welt spricht.

¿Ja Habe gedacht ein Buch über 20 schreiben20? ¿Was würde ich weiter machen??

Ja. Aufgrund der Umstände habe ich kürzlich ein dokumentarisches Buch über einige Straßen in der Nachbarschaft begonnen, in der ich in Paris lebe. Ich versuche sie zu beschreiben, um die Menschen zu beschreiben, die hier leben.

Eigentlich ist es eine Art Tagebuch, in dem ich natürlich Dinge aufgeschrieben habe, die ich in diesem absolut schrecklichen Jahr 2020 gesehen habe.





#Emmanuel #Carrère #einem #ermöglicht #über #Wasser #bleiben #ist #sich #bewusst #sein #dass #alle #Stadien #vergänglich #sind

Emmanuel Carrère: «Was es einem ermöglicht, über Wasser zu bleiben, ist sich bewusst zu sein, dass alle Stadien vergänglich sind.»

Emmanuel Carrère: «Was es einem ermöglicht, über Wasser zu bleiben, ist sich bewusst zu sein, dass alle Stadien vergänglich sind.»

  • Norberto Paredes
  • Digitales Festival Kolumbien @ BBC World

Der Franzose Emmanuel Carrère ist es gewohnt, die Form zu brechen.

Und genau das hat er mit «Yoga» gemacht, seinem neuesten Buch, das seit seiner Veröffentlichung im September letzten Jahres zum Bestseller geworden ist.

Nach «The Kingdom» (2014), in dem er über die Ursprünge des Christentums und seine sehr kurze Erfahrung als Gläubiger spricht, kehrt Carrère mit einer Arbeit in den Vordergrund zurück, die, wie aus dem Titel zu erwarten, über diese so modische Aktivität spricht in unserer Zeit und dass er seit mehr als 30 Jahren praktiziert, aber auch in einem dunkle und deprimierende Phase seines Lebens.

Ihr Ziel war es zunächst, ein «subtiles, lächelndes kleines Buch» zu schreiben, das vielen Yoga-Liebhabern dienen kann.



#Emmanuel #Carrère #einem #ermöglicht #über #Wasser #bleiben #ist #sich #bewusst #sein #dass #alle #Stadien #vergänglich #sind